Page 68 - Vacationist Mar16

068

Japan
station

Story & Photo by ่ ่ ่ ่
คุณนายปลาดิบ สิงทีควรกินเมือมาถึงประเทศญีปุ่ น
Vacationist
แบบฉบับแม่บ้านญีปุ่ น
M a rch 2 0 1 6 ่

่
่
่
่
ไปเทียวญีปุ่ นกินอะไรดี? ชอปอะไรดี? เทียวทีไหนดี? ค�ำถำมเหล่ำนี้
้
่
่
่
่
่
มีมำตลอดส�ำหรับคนทีอยำกเดินทำงไปเทียวทีประเทศญีปุ่ น ซึงแน่นอนว่ำ
่
หำกค�ำถำมเยอะ ค�ำตอบก็มีเยอะเช่นกัน ยิงสมัยนี้โลกอินเทอร์เน็ต
่
มีข้อมูลมำกมำย อยำกรู้อะไรก็เสิร์จแปบเดียวก็ทรำบเรืองกัน.....
๊
่
่
วันนี้ดิบอยำกเสนออีกทำงเลือกหนึงของค�ำถำมทีว่ำ “กินอะไรดี”
ลายๆ คนที่พอมาถึงที่ประเทศญี่ปุ่นแล้วเวลาหาของกินก็จะเดินเข้าร้านอาหาร
หหรือร้านสะดวกซื้อกันเป็นหลัก แต่ครั้งนี้ดิบอยากให้ทุกคนลองเดินเข้า
“ซูเปอร์มาร์เก็ต” กันค่ะ ซูเปอร์มาร์เก็ตก็มีมากมายหลายแห่ง บางทีในห้างใหญ่ๆ
ชั้นใต้ดินก็มักจะมีซูเปอร์มาร์เก็ตอยู่เสมอ แต่ก็ต้องกระซิบว่าถ้ามันอยู่ในห้างใหญ่ๆ
ก็ราคาแพงนิดนึงนะคะ ห้างที่ขายกับข้าวแล้วราคาน่ารักๆ ก็จะเป็นพวกห้าง AEON,
ITOYOKADO, FUJI, OK เป็นต้น เพราะแน่นอนว่าคนญี่ปุ่นเองก็ต้องกินต้องดื่ม
เหมือนกัน แต่คนที่นี่ก็ไม่ได้เข้าร้านอาหารกันทุกวันเพราะราคาอาหารตามร้านนั้น
คิดแล้วแพงมากหากเทียบกับการท�ากินเองที่บ้าน ซึ่งผิดกับที่ไทยคนละขั้ว เพราะ
ที่ประเทศไทยนั้นเดินไปซื้อกินถูกกว่าท�าเอง
ยกตัวอย่างนะคะ บ้านของดิบเนี่ยมีกัน 4 คนพ่อแม่ลูก สมมุติว่าเข้าร้านอาหาร ส�าหรับดิบแล้วสามารถซื้อกับข้าวท�ากินได้เกือบทั้งอาทิตย์
ราคาแบบไม่แพงมากที่เรียกว่า “แฟมิลี่ เรสเตอร์รอง” เอาแบบธรรมดาเลยนะ อาหาร ส�าหรับ 4 คนนี่แหล่ะ เพราะฉะนั้นคนญี่ปุ่นจึงมักไม่ค่อย
เซตเด็กก็ประมาณ 500 เยน ของผู้ใหญ่เฉลี่ย 700 - 1,500 เยน เวลาดิบไปกินกัน กินอาหารนอกบ้านกันบ่อยนัก คืออาจจะอาทิตย์ละ
4 คน ราคาก็จะประมาณ 2,500 เยนซึ่งจะบอกว่าเงินจ�านวน 2,500 เยนนั้น 1 - 2 วัน แต่ไม่ทุกวันค่ะ ดิบเองตอนอยู่ไทยซื้อกินตลอด

www.VacationistMag.com