Page 63 - Vacationist Apr'16
P. 63

แม่น�้าเซโตะ (Seto River) และตึกก�แพงสีขาว

             ยาวตลอดแนว เรียกว่า Shirakabe dozo เป็น

             ตึกคลังสินค้าสีขาว ว่ากันว่าในสมัยอดีตครอบครัว

             ที่มีฐานะส่วนใหญ่เขาจะสร้างตึกที่มีก�แพงหนาๆ แบบนี้

             ไว้เพื่อเก็บของมีค่าหรือสินค้าต่างๆ ทั้ง ข้าวของ
             เงินทอง สมบัติ หรือกิโมโน





             ที่จะผ่านเมืองนี้ไป แต่อีกหลายคนเช่นกันที่เลือกที่นี่เป็นจุดหมายปลายทางอย่าง
             เช่นฉัน เพราะเป็นเมืองที่มีงานเทศกาลทะคะยะมะ* งานเทศกาลส�าคัญที่ขึ้นชื่อ
             ว่าเป็น 1 ใน 3 เทศกาลที่สวยงามของญี่ปุ่น นอกจากนั้นที่ยังมีที่เที่ยว
             อย่างเช่นเมืองเก่าที่ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองหรือตลาดเช้าที่เป็นจุดหมายแรก
             ของฉันในเช้านี้ ตลาดเช้าของเมืองนี้มี 2 แห่งคือ บริเวณอาคารส�านักงานว่าการ
             เมืองโบราณ (Takayama Jinya) เรียกว่าตลาดจินยะมาเอะ (Jinyamae) และตลาด
             ที่อยู่เลียบแม่น�้ามิยากาว่า (Miyagawa) เรียกว่าตลาดเช้ามิยากาว่า (Miyagawa
             Morning Market) ทั้ง 2 ตลาดมีสินค้าคล้ายคล้ายกันคือ ผัก ผลไม้, สินค้าแปรรูป,
             ของกิน, ของใช้ต่างๆ ให้เลือกซื้อหากัน จะเปิดช่วงเช้าถึงเที่ยงโดยประมาณ





















                                                                                                    |
                                                                                            April 2016   Vacationist     63
                                                                       www.VacationistMag.com
   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68