Page 56 - Vacationist Apr'16
P. 56
a thousand miles
Berlin...ในวันที ่ สดใส ไร้ก�ำแพง
แต่ทางสภาสูงของเมืองคงไม่ต้องการท�าลายประวัติศาสตร์ก�าแพง
เบอร์ลิน จึงได้มีการจัดให้มีอนุสรณ์สถานของก�าแพงเบอร์ลินเหลืออยู่
ส่งเสริมให้มีการจัดท�าข้อมูล ให้ความรู้กับผู้มาเยือนและคนรุ่นหลัง
ได้เดินเลาะแนวก�าแพงไปพร้อมกับค�าบรรยาย ทั้งภาพ เสียง และวิดีโอ
เรียกว่า Walk the wall ให้ผู้คนจากทั่วมุมโลกได้เข้ามาสัมผัสกับเรื่องราว
ที่เกิดขึ้นตั้งแต่จากถนน Bernauerstrasse ประตูชัยบรานเดนเบิร์ก จากประตูชัยแห่งนี้เคยมีแนวก�าแพงเป็นขอบอาณาบริเวณของดินแดน
(Brandenburg Gate) ด่าน Checkpoint Charlie พิพิธภัณฑ์ ไร้ผู้ครอบครองที่เรียกว่า No man’s land จ�ากัดระยะรัศมีห้ามเข้าใกล้
The Topography of Terror (Topographie des terrors) และ แนวก�าแพงโดยรอบ ใครฝ่าฝืนท�าการหนีจากฝั่งตะวันออกไปยังฝั่ง
อีสต์ไซด์แกลเลอรี (Berliner Mauer East Side Gallery) ตะวันตก ทหารถือปืนและรถถังที่อยู่แถวนั้นก็จะเริ่มท�างานทันที
การเดินทางย้อนอดีตของเบอร์ลินเริ่มต้นที่ประตูชัยบรานเดนเบิร์ก ไม่ไกลจากประตูชัย ฉันเดินต่อไปยัง Memorial to the Murdered
ที่ซึ่งเป็นเหมือนสัญลักษณ์ของเบอร์ลิน บริเวณนี้เคยเป็นศูนย์กลางแบ่ง Jews of Europe สวนคอนกรีตจ�านวน 2,711 ต้น ที่วางเรียงราย
เบอร์ลินเป็นฝั่งตะวันตกและฝั่งตะวันออก บริเวณรัศมีกิโลเมตรกว่าๆ ในระดับความสูงที่แตกต่างกันนี้ ท�าหน้าที่เป็นอนุสรณ์เพื่อร�าลึกถึง
56 Vacationist | April 2016
www.VacationistMag.com
