Page 40 - VacationistOct16
P. 40
neighbor
สัมผัสฤดูร้อนแสนสดชื ่ น ชูโงะกุ
คือโซนเมืองซามุไรในยุคศักดินา (Hagi Castle Town)
กว่า 250 ปี ที่ขุนนางตระกูลโมริปกครองยะมะงุชิ ภาพ
บ้านเรือนที่ถูกเก็บรักษาไว้อย่างดี ราวกับหยุดเวลาไว้
เป็นสิ่งที่เห็นได้บ่อยของญี่ปุ่น ไม่ว่าจะเป็นอาคาร
สอนหนังสือของซามูไรและนักปรัชญาที่ชื่อโยชิดะ
โชอิน (Yoshida Shoin) บ้านขุนนางในย่านฮะกิ ฉัน
มีโอกาสได้เข้าไปชมบ้านขุนนางหลังหนึ่ง บริเวณห้อง
รับแขกที่ให้รับรองแขก มีการจัดสวนอย่างสวยงาม
บรรยากาศร่มรื่น และราวกับฟ้าเป็นใจ เปิดให้แสงแดด
สาดส่องลงกระทบกับสวนหินและเหล่าพันธุ์ไม้ที่
ตกแต่งในสไตล์สวนญี่ปุ่น ดูละลานตาและแฝงไว้ด้วย
ความสงบ สบายจนไม่อยากลุกเดินทางต่อกันเลย
การเดินทางในวันต่อมาของเรายังอยู่ที่จังหวัดยะมะงุชิ ส�าหรับกลุ่มที่ชื่นชอบ
ศิลปวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ หรือเรื่องเกี่ยวกับสถาปัตยกรรม
คงไม่พลาดที่จะแวะมาเที่ยวชม สะพานคินไตเคียว (Kintai-kyo Bridge) ของ เมือง
อิวาคุนิ (Iwakuni) อย่างแน่นอน สะพานไม้โค้งถึง 5 โค้งอายุกว่า 300 ปี กับความงดงาม
ที่ติดอันดับ 1 ใน 3 ของสะพานโค้งที่สวยงามของญี่ปุ่น สะพานไม้แห่งนี้มีการออกแบบ
ในการน�าไม้แต่ละแผ่นมาประกอบขึ้นเป็นสะพานให้เกิดความโค้งโดยไม่ได้ใช้ตะปู
ยึดติดเลยสักตัว แต่หลังจากที่ประสบกับภาวะน�้าท่วม ตลอดจนพายุไต้ฝุ่นจึงมีการบูรณะ
โดยใช้แผ่นเหล็กและแท่งเหล็กยึดติดเอาไว้เป็นระยะๆ ยามที่แม่น�้านิชิกิ (Nishiki River)
เปี่ยมล้นตลิ่ง คุณจะเห็นภาพความงามของสะพานที่สะท้อนกับผิวน�้า แต่แม้น�้าจะลด
ไปมากในช่วงนี้ความงามของสะพานยังสร้างความประทับใจไม่ใช่น้อย หากสังเกตดีๆ
คุณจะเห็นปราสาทอิวะคุนิ (Iwakuni Castle) ซึ่งตั้งอยู่บนยอดเขาอีกด้านหนึ่งของแม่น�้า
อีกจุดหนึ่งที่ความสวยงามของทิวทัศน์สายน�้าและเมืองอยู่รวมกันได้อย่างลงตัว คือ
บริเวณท่าเรืออิบิซุกะฮะนะ (Ebisugahana Shipyard) เมืองฮะกิ (Hagi) เดิมที่นี่เป็น
อู่ต่อเรือสมัยโบราณตั้งแต่ยุคเอโดะ หลงเหลือร่องรอยเพียงเสาที่ยื่นออกไปในทะเล
ปัจจุบันทางเมืองก�าลังมีการขุดค้นเพิ่มเติม ตัวของท่าเรือแห่งนี้ เตาหลอมเหล็กกล้า
(Hagi Reverberatory Furnace) โรงงานหลอมเหล็ก (Ohitayama Tatara Iron
Works) ทั้งหมดนี้ได้รับการรับรองเป็นมรดกโลกด้านการปฏิวัติอุตสาหกรรมก่อนยุค
เมจิจากองค์การยูเนสโก เมื่อปี ค.ศ. 2015 ที่ผ่านมา อีกโซนที่น่าสนใจของเมืองฮะกิ
40 Vacationist | October 2016
www.VacationistMag.com
