Page 62 - Vacationist Apr17
P. 62
japan station
อดีตที ่ หอมหวานที ่ Kuranomachi area - Kawagoe
ย่านนี้มีสถานที่ส�าคัญอยู่ 3 อย่างได้แก่ บ้านเรือนเก่าแก่ที่เห็น
เรียงรายอยู่ทั่วบริเวณ อีกอย่างคือ หอระฆัง (Toki no Kane) ที่ตั้งเด่น
เป็นสง่าราวกับนายแบบชื่อดังที่ทุกคนต้องกดชัตเตอร์เก็บภาพไว้เป็น
ที่ระลึก สุดท้ายคือตรอกขนมหวาน คาชิย่า โยโกโช (Kashiya Yokocho)
สถานที่ที่ห้ามพลาด แม้ที่นี่จะเป็นย่านเมืองเก่าแต่ก็เต็มไปด้วยความ
คึกคักและมีชีวิตชีวา อาจเป็นเพราะแต่ละตรอกซอกซอยเหล่านี้ มี
ร้านค้าที่ขายของกิน มากมายจนเลือกไม่ถูก ไม่ว่าจะเป็นขนมสไตล์ญี่ปุ่น
อย่างดังโงะที่หากมาหน้าหนาวแล้วได้กิน จะรู้สึกอบอุ่นและให้พลังดี
แท้ หรือสไตล์ตะวันตกพวกเบเกอรี่ต่างๆ ทั้งขนมปังไส้ถั่วแดง เค้ก หรือ
แยมโรล กินคู่กับชาคุณภาพเยี่ยมแล้วเข้ากันไม่ใช่น้อย ส่วน ของที่ระลึก
อย่างเช่นผ้าลายญี่ปุ่นที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เครื่องปั้นดินเผา ตั้งแต่ถ้วย อย่างฉันก็รู้สึกว่า ก�าลังย้อนวัยไปสู่วัยเด็ก รู้สึกคุ้นเคยกับขนมหลายแบบ
ชามขนาดเล็กไปถึงของขนาดใหญ่ไว้ประดับบ้าน ก็สวยงามน่ารัก (ทั้งที่ไม่ใช่คนญี่ปุ่น) ได้อย่างน่าประหลาด ขณะเดียวกันเด็กน้อยตัวเล็กๆ
น่าซื้อหากลับไปเป็นของฝากเป็นที่สุด และไม่ว่าคุณจะอยู่โซนไหน ก็ถูกใจไปกับขนมหรือลูกกวาดแบบดั้งเดิมที่ไม่คุ้นเคย เป็นความแปลกใหม่
โดยเฉพาะใจกลางย่าน เมื่อคุณเงยมองด้านบน คุณจะเห็นหอระฆัง ตื่นตาตื่นใจส�าหรับเด็กและผู้ใหญ่ทุกรุ่นทุกวัย นอกจากนี้ย่านนี้ยังมี
บอกเวลาที่สูงกว่า 16 เมตรตั้งเด่นเป็นสง่าชวนถ่ายรูปอยู่ตลอด หอระฆัง พิพิธภัณฑ์เทศกาลคาวาโกเอะ ซึ่งตัวอาคารได้รับการปรับรูปแบบมาจาก
แห่งนี้เป็นหอไม้โบราณ ถ้าไปพอดีกับเวลา 06.00 น. 12.00 น. 15.00 น. ร้านค้าส่งยาสูบในสมัยอดีต การก่อสร้างสไตล์คุราซึคุริ คือหลังคาที่มี
และ 18.00 น. คุณจะได้ยินเสียงระฆังดังกังวาลอย่างน่าประทับใจ เครื่องประดับรูปยักษ์ (Onigawara) ซึ่งใช้ปลาสเตอร์สีด�าและประตู
ไม่น่าเชื่อว่าหอนาฬิกานี้จะท�าหน้าที่บอกเวลามาเกือบ 400 ปีแล้ว พิเศษ บานพับขนาดใหญ่ ท�าให้คุณรู้สึกราวกับได้เดินทางย้อนวันเวลาอย่าง
แบบนี้จึงได้รับการขึ้นทะเบียนจากกระทรวงสิ่งแวดล้อมของญี่ปุ่น แท้จริง วินาทีนี้ฉันไม่รู้หรอกว่า ค�าว่าอดีตนั้นหอมหวานเป็นเช่นไร แต่รู้
ให้เป็นหนึ่งใน 100 Sound Sceneries of Japan หรือ 100 อนุสรณ์ และพูดได้เต็มปากว่า ลูกกวาดในย่านคาชิย่า โยโกโช นั้นหวานและหอม
แห่งเสียงอันทรงเสน่ห์แห่งญี่ปุ่นเมื่อปี ค.ศ.1996 แน่นอน |
อีกจุดหนึ่งที่มีชื่อเสียงในย่านนี้ คือ ตรอกขนมหวาน คาชิย่า โยโกโช
บนถนนที่สองข้างทางหอมไปด้วยกลิ่นของขนมหวานอย่างลูกกวาด
แบบญี่ปุ่นดั้งเดิมถึง 22 ร้าน คุณสามารถชมขั้นตอนการท�า และลองชิม ศูนย์ข้อมูลท่องเที่ยวเมืองคาวาโกเอะ
(KOEDO KAWAGOE Tourist Association) : www.koedo.or.jp
ขนมหวานที่ท�าสดใหม่ที่ร้านได้ เวลาเดินเข้าไปในย่านนี้ ผู้ใหญ่
62 Vacationist | April 2017
www.VacationistMag.com