Page 70 - Vacationist Jan16
P. 70
070
SIAM
PARADISE
Story & Photo by
Paladisai
Vacationist
Ja n u a ry 2 0 1 6
สีสัน..จากสายน�้าเจ้าพระยา - บางกอก
หากโอกาสในการพักผ่อนยามว่างนั้น คือการสัมผัสกับสายน�้า
่ ่
ยามเย็นก็คงรู้สึกได้ว่าเป็นการพักผ่อนทีดีทีสุด ในอดีตชุมชนและ
่
เมืองใหญ่นิยมตั้งอยู่ริมแม่น�้าล�าคลอง เพือใชแม่น�้าล�าคลอง
้
เป็นเส้นทางคมนาคมไปมาหาสู่กันทางเรือ ดังนั้นวิถีชีวิตของผู้คน
ริมแม่น�้าจึงมีความผูกพันกับสายน�้าและการเดินทางโดยเรือ
่
่
มากทีสุด โดยเฉพาะแม่น�้าเจ้าพระยาซึงเป็นแม่น�้าสายหลักของ
่
่
ประเทศไทย นอกจากจะเป็นแม่น�้าทีไหลผ่านพื้นทีบางกอก
่
ทีอุดมด้วยเรือกสวนไร่นาแล้ว ยังเป็นแม่น�้าของกรุงเทพฯ หรือ
่
่
บางกอกทีตั้งแห่งนครใหญ่ทีเรียกกันว่า กรุงรัตนโกสินทร์
่
่
ซึงท�าให้สายน�้าเจ้าพระยาทีบางกอกแห่งนี้เต็มไปด้วยบรรยากาศ
่
แห่งความสุขส�าราญแห่งการล่องเรือเทียวไปบนแม่น�้าสายนี้
ม่น�้ำเจ้ำพระยำ มีชื่อเรียกกันมำอย่ำงไรจำกไหนนั้นไม่มีหลักฐำนแน่ชัด
แแต่ในสมัยอยุธยำได้พบหลักฐำนนิรำศต้นปำรีส แต่งในสมัยพระนำรำยณ์
มีชื่อ บำงเจ้ำพญำ ปรำกฏในค�ำกลอนเป็นชื่อแม่น�้ำสำยนี้แล้ว บริเวณปำกแม่น�้ำ
ที่ไหลออกทะเลสู่อ่ำวไทยนั้น เรียกว่ำปำกน�้ำพระประแดงหรือ ปำกน�้ำบำแดง
ค�ำว่ำบำแดงเป็นภำษำเขมร หมำยถึง ท่ำเรือ ส่วนชื่อ “เจ้ำพระยำ” นั้น
เพิ่งมีกำรเรียก “ปำกน�้ำบำงเจ้ำพระยำ” ในแผ่นดินพระเจ้ำบรมโกศสมัย
อยุธยำตอนปลำย เรื่องนี้สมเด็จฯ กรมพระยำด�ำรงรำชำนุภำพทรงสันนิษฐำน
ว่ำบริเวณที่เมืองสมุทรปรำกำรนั้นแต่ก่อนคงจะเรียกว่ำ “บำงเจ้ำพระยำ”
ทรงอธิบำยไว้ในพระรำชพงศำวดำร ฉบับพระรำชหัตถเลขำว่ำ “...ที่เรำ
www.VacationistMag.com
