Page 22 - VacationistNov16
P. 22
we’re outing
SNOW Day
เนื้อโกเบ และมัตซึซะกะเลย ในย่านนี้จะเสียบไม้ย่างขาย
ไม้ละประมาณ 1,000 เยน หรือหากชอบแบบเป็นซูซิ
ค�าๆ ก็มี รสชาติดีจนร้องสุโก้ยกันถ้วนหน้า นอกจาก
เนื้อฮิดะแล้วเครื่องรางที่จะน�าความโชคดีมาให้อย่าง
ตุ๊กตาซารุโบโบะ (Sarubobo) ก็เป็นสิ่งหนึ่งทุกคนหาซื้อ
ไปเป็นของฝากกัน ในภาษาญี่ปุ่นค�าว่า “ซารุ” หมายถึง
ลิง และค�าว่า “โบโบะ” หมายถึง เด็กทารก เดิมที
ชาวเมืองให้ตุ๊กตาเหล่านี้เป็นเครื่องรางเพื่อให้ลูกหลาน
พ้นจากภัยอันตราย และน�าความสุขมาสู่ชีวิต เดิมมีแต่
สีแดง ที่ช่วยในการปัดเป่า แต่ปัจจุบันมีหลายสีมาก ทั้ง
สีเหลืองแทนเรื่องของความร�่ารวยเงินทอง สีชมพูแทน
ความรัก เป็นต้น
อีกหนึ่งสถานที่หากได้มาที่นี่จะต้องแวะมา นั่นก็คือ
วัดฮิดะ โคคุบุนจิ (Hida Kokubunji) วัดที่เป็นที่ตั้งของ
เจดีย์ 3 ชั้น ที่เห็นตั้งเด่นเป็นสง่าอยู่ว่ากันว่าเจดีย์ 3 ชั้น
รวมถึงอาคารทรงระฆัง ที่ตั้งอยู่ในเขตวัดนั้น ถูกย้ายมา
จากปราสาททะคะยะมะ และเสาหลักของเจดีย์นั้นก็ถูก
สร้างมาตั้งแต่ 1,200 ปีก่อน อายุพอๆ กับต้นแปะก๊วย
หรือที่ภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า ต้นจิโอะ ที่อยู่ใกล้ๆ ฉันเคยมา
ตอนที่ใบเป็นสีเหลืองทั้งต้น มาวันนี้ใบร่วงหล่นไปตาม
ฤดูกาลแต่ด้วยความสูงเกือบ 37 เมตรของมันท�าให้
มันดูน่าเกรงขามเป็นที่สุด เมืองทะคะยะมะเป็นเมืองที่
สามารถเดินเที่ยวไปมาได้ เดินไปเดินมา ฉันก็วนกลับมา
เจอกับ อาคารส�านักงานว่าการโบราณ (Takayama
Jinja) อายุเก่าแก่ประมาณ 200 ปี เดิมเป็นที่พักของ
เจ้าเมืองคานาโมริ แห่งปราสาททะคะยะมะในสมัยก่อน
Vacationist
| November 2016
22 Vacationist | November 2016
www.VacationistMag.com
