Page 26 - Vacationist Apr18
P. 26
we’re outing
ALWAYS FEEL GOOD IN DALAT
พระราชวังฤดูร้อนของจักรพรรดิเบ๋าได๋ (Bao Dai’s Summer
Palace) ได้รับการออกแบบและปลูกสร้างอยู่ท่ามกลางสวนสวย
แบบตะวันตก เป็นพระราชวังของกษัตริย์องค์สุดท้ายของเวียดนาม
จักรพรรดิเบ๋าได๋ก้าวขึ้นสู่บัลลังก์ในปี พ.ศ. 2469 ตั้งแต่ครั้งมี
พระชนม์เพียง 12 พรรษา เป็นที่ทราบกันดีว่าท่านมักจะใช้เวลา
ส่วนมากแสวงความส�าราญจากงานปาร์ตี้ในขณะประทับที่เมือง
ดาลัด พระราชวังนี้ตั้งอยู่นอกเมืองดาลัดไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้
ประมาณ 5 กิโลเมตร ใช้เวลาก่อสร้างนานถึง 5 ปี โดยเริ่มต้นในปี
พ.ศ. 2476 ประกอบด้วยอาคารอิมพีเรียล 3 หลัง โดยส่วนที่เรียก
ว่า Dinh 3 เป็นจุดที่โด่งดังและมีคนมาเยี่ยมชมมากที่สุด ภายใน
ตัวอาคารยังคงมีเครื่องเรือนจ�านวนมากที่ถูกทิ้งไว้ในสภาพเดิม โดย
ส่วนที่เปิดให้ประชาชนเข้ามาเยี่ยมชมได้นั้น ประกอบด้วยบัลลังก์
จักรพรรดิ ห้องส่วนพระองค์ต่างๆ จะใช้สีของผนังและเครื่องเรือน โบสถ์คริสต์เมืองดาลัด (Cock Church or Con Ga Church) โบสถ์
แบ่งแยกกันอย่างชัดเจน เช่น ห้องพระราชโอรสเป็นโทนสีฟ้า กองหญ่าในภาษาเวียดนาม หรือที่หลายคนรู้จักกันดีในชื่อของโบสถ์ไก่
ห้องพระราชธิดาเป็นโทนสีชมพู ห้องทรงงาน ห้องอาหาร ภายใน (Con Ga ออกเสียงว่า “กอง หญ่า” แปลว่า “ไก่” ในภาษาเวียดนาม) เป็น
พระราชวังไม่อนุญาตให้ถ่ายรูป บรรยากาศโดยรอบร่มรื่นทุกห้อง โบสถ์ใหญ่ที่สุดประจ�าเมือง เหตุที่เรียกว่าโบสถ์ไก่ ก็เพราะมีรูปปั้นไก่ยืน
สามารถมองเห็นทิวทัศน์ของผืนป่าสนอันเขียวชอุ่มได้เป็นอย่างดี อยู่บนยอดไม้กางเขนด้านบนสุด โบสถ์แห่งนี้ถูกออกแบบและก่อสร้างโดย
เข้าใจเลยว่าท�าไมจักรพรรดิเบ๋าได๋จึงชอบมาพ�านักที่นี่ก่อนจะเสด็จฯ ชาวฝรั่งเศส ซึ่งไก่เป็นสัญลักษณ์ของฝรั่งเศสนั่นเอง ออกแบบดีไซน์แบบ
ออกจากประเทศเวียดนามเพื่อไปพ�านักอยู่ในประเทศฝรั่งเศสเมื่อปี โบสถ์โรมันในยุโรป และกว่าจะเสร็จเรียบร้อยสมบูรณ์ใช้เวลาการสร้าง
พ.ศ. 1975 หลังจากนั้นพระราชวังแห่งนี้จึงกลายเป็นที่พ�านักของ ถึง 11 ปี ลักษณะโบสถ์งดงามสูงเด่นสง่ากว่า 47 เมตร หันไปทางภูเขา
เจ้าหน้าที่พรรคคอมมิวนิสต์ก่อนจะเปิดให้เข้าชมในปัจจุบัน Lang Biang ซึ่งเป็นจุดสูงสุดของเมืองดาลัด หากมองจากโบสถ์แห่งนี้
26 | Vacationist | April 2018
www.VacationistMag.com