Page 22 - VacationistMar18
P. 22
we’re outing
CHARMING CITIES IN GERMANY
มืองโคโลญเป็นเมืองใหญ่ที่สุดของรัฐนอร์ทไรน์-เวสต์ฟาเลีย
เ (North Rhine-Westphalia) และนับเป็นหนึ่งในเมืองที่
เก่าแก่ที่สุดของเยอรมนีเลยก็ว่าได้ หลายคนอาจคุ้นชื่อเมืองโคโลญ
ผ่านน�้าหอม โอ เดอ โคโลญ (Eau de Cologne 4711) กันมา
บ้างแล้ว ตัวเลข 4711 เป็นตัวเลขของเลขที่บ้าน 4711 ซึ่งเป็น
ที่ตั้งของโรงงานผลิตในขณะนั้น จึงเป็นที่มาของชื่อน�้าหอม
โอ เดอ โคโลญ ที่มีชื่อเสียงจวบจนปัจจุบัน ร้านอยู่ใกล้ๆ กับ
มหาวิหาร โคโลญ (Cologne Cathedral หรือ Kolner Dom)
เนื่องจากในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 เมืองโคโลญแห่งนี้ถูกท�าลาย
จนราบคาบ มีเพียงมหาวิหารแห่งนี้เท่านั้นที่รอดพ้น ท�าให้
มหาวิหารสไตล์สถาปัตยกรรมโกธิก (Gothic) ของคริสต์ศาสนาที่
ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลกแห่งนี้เป็นเสมือนสัญลักษณ์ส�าคัญประจ�าเมือง
และเป็นศูนย์รวมจิตใจของชาวเมืองไปโดยปริยาย ด้วยขนาดของ
หอคอยแฝดที่สูงกว่า 157 เมตร กว้าง 86 เมตร ยาว 144 เมตร
ท�าให้ไม่ว่ามองจากจุดไหนของเมืองก็จะเห็นตัวหอคอยเด่นเป็น
สง่า เคยได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกจากองค์การยูเนสโก
ในปี 1996 แต่ต่อมาในปี 2004 โดนใบแดงจากยูเนสโก เพราะมี
การสร้างอาคารสูงริมแม่น�้าไรน์ บดบังทัศนียภาพของโดม ซึ่งผิด
กฎเกณฑ์การเป็นมรดกโลก แต่ต่อมาอาคารสูงโดยรอบได้หยุด
การก่อสร้าง ในปี 2006 คณะกรรมการยูเนสโกจึงพิจารณา
ถอนใบแดง และประกาศให้เป็นมรดกโลกต่อไป ตัวมหาวิหาร
22 | Vacationist | March 2018
www.VacationistMag.com