Page 62 - Vacationist July18
P. 62
japan station
AWAJI ISLAND – FUN & FLOWER
เกาะเอจิมะ (Eshima Island)
หนึ่งในต�านานอันยิ่งใหญ่บนเกาะอะวะจิ
คือ เกาะเอจิมะ ที่เล่ากันว่าเป็นเกาะแรกของ
ประเทศญี่ปุ่น เป็นเกาะหินทรายขนาดเล็กอายุ
มากกว่า 20 ล้านปี อยู่ติดกับท่าเรือของ อิวายะ
(Iwaya) ด้านบนสุดของเกาะมีศาลเจ้าตั้งอยู่
กล่าวกันว่าเป็นสถานที่ที่เทพเจ้าอิซะนะงิ หนึ่ง
ในสองเทพเจ้าผู้สร้างเกาะ (อีกหนึ่งคือเทพเจ้า
อิซะนะมิ) ใช้ชีวิตอยู่ตลอดชีวิตหลังจากเสร็จสิ้น
ภารกิจจากสรวงสวรรค์ ส่วนด้านบนศาลเจ้านั้น
ไม่อนุญาตให้นักท่องเที่ยวปีนขึ้นไป ที่เกาะแห่งนี้
มีชื่อเสียงในฐานะจุดชมวิวนับตั้งแต่สมัยโบราณ
และปรากฏในหนังสือ waka (กวีญี่ปุ่นคลาสสิก)
หากใครได้มาที่เกาะอะวะจินี้ ควรจะมาเยี่ยมชม
ความมหัศจรรย์และต�านานแห่งญี่ปุ่นที่เกาะเอชิมะ
แห่งนี้ ค่าบริการ 2,000 เยน ส�าหรับผู้ใหญ่ และ
1,000 เยน ส�าหรับเด็ก (กรุณาเช็กสภาพอากาศ
ประจ�าวันก่อนออกเดินทาง)
สวนดอกไม้อะวะจิ ฮะนะซะจิคิ (Awaji
Hanasajiki Flower Park) สวรรค์
ของคนรักดอกไม้
ด้วยการจัดดอกไม้หลากชนิด ให้เบ่งบาน
ตามฤดูกาลไปบนพื้นที่ขนาดพื้นที่ 1 แสน 5
หมื่นตารางเมตร เรียกได้ว่า ถ้าคุณมาช่วงไหนก็
จะได้เห็นดอกไม้แน่นอน ส�าหรับที่มีชื่อเสียงมาก
ที่สุดคือทุ่งดอกเรปซีด (Rapeseed) หรือที่มีชื่อ
เป็นภาษาญี่ปุ่นว่า นาโนะฮานะ (Nanohana)
จะบานในช่วงประมาณเดือนมีนาคมถึงเดือน
เมษายนสีเหลืองสดของดอกไม้จะตัดกับสีเขียว
ของต้นไม้และสีฟ้าของท้องฟ้าและท้องทะเล
62 | Vacationist | July 2018
www.VacationisMag.com
