Page 53 - Vacationist July18

บริเวณถนน Brattle St ต่อด้วย Eliot St ห่างจาก
บริเวณลานจัตุรัสหน้ามหาวิทยาลัยแค่ 200 เมตร
บริเวณจุดตัดนี้ เรียกว่า King Bhumibol Adulyadej
Square ซึ่งจัตุรัสนี้สร้างขึ้นถวายแด่ในหลวงรัชกาล
ที่ 9 ของเรา เนื่องในโอกาสที่ท่านทรงพระราชสมภพ
ที่เคมบริดจ์ โรงพยาบาลที่ในหลวงทรงพระราชสมภพ
ชื่อโรงพยาบาลเมานท์ ออเบิร์น (Mount Auburn)

เว็บไซต์ทางการของการขนส่งบอสตัน www.mbta.
com รวบรวมข้อมูลการขนส่งสาธารณะทุกอย่าง
ทั้งบัส เรือ ซับเวย์ และรถไฟของบอสตันจะช่วยให้
การเดินทางในบอสตันของคุณง่ายขึ้น

สวนสาธารณะแห่งนี้ อาคารรัฐสภาของรัฐแมสซาชูเซตส์ (Massachusetts State House) กลางวันมายังไม่รู้สึกอะไร นอกจากแดดที่แรง
อาคารที่เห็นสัญลักษณ์โดดเด่นด้วยโดมสีทองสะดุดตา ตั้งตระหง่านอยู่บน Beacon Hill มอง แต่ถ้าจะให้แวะมากลางคืนอันนี้ไม่แน่ใจว่า
ลงไปสวนสาธารณะบอสตันด้านล่าง เป็นสัญลักษณ์ถึงความยึดมั่นอย่างแน่วแน่ของรัฐที่มีต่อ จะตอบรับไหม หรือ Copp’s Hill Burying
อิสรภาพและประชาธิปไตย โบสถ์โอลด์เซาท์ (Old South Church) หรือโบสถ์นิวโอลด์เซาท์ Ground สุสานที่อยู่ในต�าแหน่งที่สวยงามเป็น
(New Old South Church) โบสถ์เก่าแก่ที่ถูกสร้างขึ้นในปี 1874 ถูกสร้างขึ้นในสไตล์ฟื้นฟูกอทิก สุสานของเหล่าคนร�่ารวยของบอสตัน สุสาน
ซึ่งได้รับการออกแบบโดย Charles Amos Cummings และ Willard T. Sears เป็นหนึ่งใน ตั้งชื่อตามช่างท�ารองเท้า William Copp
ชุมชนทางศาสนาที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศสหรัฐอเมริกา และเป็นสถานที่ส�าคัญทาง หากคุณได้เดินทางมาบอสตัน คุณจะรู้ว่า
ประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกาอีกหนึ่งแห่ง USS Constitution เรือรบที่เก่าแก่ที่สุด อันที่จริงบอสตันไม่ได้มีดีแค่มหาวิทยาลัยดังๆ
ในโลกที่ยังลอยล�าอยู่ เรือเหล็กล�านี้โด่งดังในช่วงสงครามปี 1812 ในการรบกับเรือรบอังกฤษ ที่หลายคนรู้จัก เมืองบอสตัน ยังมีวัฒนธรรม
เคยโดนยิงใส่แต่เนื่องจากเรือนี้ท�าจากเหล็กจึงไม่เสียหายอะไรมากนัก นอกจากนี้ยังมีผ่านจุดที่ ประวัติศาสตร์ และอะไรอีกหลายอย่างให้คุณ
เป็นสุสานอย่างเช่น Granary Burying Ground เป็นสุสานฝังศพที่เก่าแก่แห่งหนึ่งของบอสตัน ค้นหา

July 2018 | Vacationist | 53
www.VacationisMag.com