Page 41 - Vacationist Aug17

อีกแห่งหนึ่ง ส่งผลให้อุตสาหกรรมผลิตเหล็กของญี่ปุ่น
เจริญรุดหน้าไปมาก สถานที่สอง คือ อู่ต่อเรือเดินสมุทร
(Ebisugahara Shipyard) ตรงบริเวณอู่ต่อเรืออาจจะ
ดูไม่ค่อยมีอะไรมากนัก มีเพียงกองหินและที่ผูกเรือ
ขนาดใหญ่อยู่ริมท่า แต่ที่นี่มีประวัติศาสตร์ที่น่าค้นหา
มากมาย เราจะเห็นเจ้าหน้าที่ของทางญี่ปุ่นก�าลังขุดเจาะ
พื้นที่บนลานโล่งบริเวณใกล้เคียงเพื่อค้นหาอดีตซาก
อู่เรือเก่าที่โตกุกาวะ โยชิโนบุ” (Tokugawa Yoshinobu)
โชกุนล�าดับที่ 15 ได้สร้างอู่ต่อเรือเอบิสึกาฮาระขึ้นเพื่อ
แสดงศักยภาพคล้ายประกาศก้องว่าไม่ยินยอมต่อการ
รุกราน ตลอดแนวท่าเรือจะมีป้ายแสดงเรื่องราวประวัติ
ความเป็นมาให้นักท่องเที่ยวได้อ่านเพื่อท�าความรู้จักกับ
สถานที่แห่งนี้ให้มากขึ้น สถานที่สามคือ โรงผลิต เมืองเก่านั่นเอง ไม่ไกลจากบ้านพักของท่านโชอินเป็นศาลเจ้าชื่อ ศาลเจ้าโชอิน (Shoin
เหล็กกล้า (Ohitayama Tatara Iron Works) ซึ่งอยู่ Shrine) บรรยากาศเงียบสงบมาก
ห่างออกไปไกลเกินเวลาที่ฉันจะแวะไปได้ ขอข้ามไป การได้มาท่องเที่ยวในเมืองที่มีความเป็นอดีตและประวัติศาสตร์ที่ยาวนาน และยังคง
ที่โรงเรียนของท่านโยชิดะ โชอิน (Shokasonjuku อยู่เช่นนี้เป็นเรื่องที่น่าสนใจเป็นอย่างมาก อีกทั้งเมืองนี้ยังไม่ได้เป็นที่รู้จักของนักท่องเที่ยว
Academy) ซามุไรผู้เป็นนักปรัชญาและนักวิชาการ มากนักท�าให้ไม่ต้องแย่งวิวกับใครเลย ช่างเป็นโชคดีของฉันเสียจริง |
ศึกษา ที่เคยใช้ชีวิตอยู่ที่นี่ ท่านโชอินสอนหลักค�าสอน
ของเม่งจื๊อ (Mencius) และค�าสอนของนักปรัชญาอื่นๆ
แก่ลูกศิษย์ และสอนให้ลูกศิษย์ออกไปเรียนรู้วิทยาการ - เมืองฮากิ (Hagi) เป็นเมืองในจังหวัดยะมะงุชิ (Yamaguchi) ในภูมิภาคชูโงะกุ (Chugoku)

สมัยใหม่ ในช่วงบั้นปลายของชีวิตที่เขาถูกกักบริเวณ - การเดินทางมาเมืองฮากิสามารถใช้บริการของรถไฟความเร็วสูงอย่างชิงกันเซ็ง (shinkansen)
ภายในบ้านพักของตนเอง และเสียชีวิตในขณะที่อายุได้ จากฟุกุโอะกะ (Fukuoka) โอซะกะ (Osaka) หรือโตเกียว (Tokyo) มาลงที่สถานี ชิน ยะมะงุจิ
30 ปี ลูกศิษย์ของเขาก็คือผู้บุกเบิกการสร้างความ (Shin Yamaguchi Station) จากนั้นให้คุณเปลี่ยนมาใช้บริการของรถไฟท้องถิ่นมาลงยังสถานี
ฮากิ นอกจากนี้ยังสามารถโดยสารเครื่องบินภายในประเทศมาลงยังสนามบินยะมะงุชิ (Yamaguchi
ทันสมัยให้กับญี่ปุ่น อย่างเช่น ท่านชินซะกุ ทะกะซุงิ Ube) หรือสนามบินอิวะมิ (Iwami) ได้อีกด้วยโดยต่อรถบัสเพียงแค่ 70 นาทีก็จะถึงเมืองฮากิแล้ว
(Shinsaku Takasugi) ที่เห็นรูปปั้นของท่านในย่าน

|
Augus t 2017 Vacationist 41
www.VacationistMag.com