Page 26 - Vacationist Aug16

we’re outing
Leh – Ladakh heaven on earth

พระราชวังเชย์ (Shey Palace)

พระราชวังที่เคยยิ่งใหญ่ วันนี้ดูทรุดโทรมไป
ตามกาลเวลา ที่นี่มีรูปปั้นของพระศากยมุนี
ที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคนี้ ซึ่งในส่วนนี้ไม่อนุญาต

ให้ถ่ายรูป พวกเราจึงได้แค่เก็บความประทับใจ

ไว้แล้วก็เดินออกมา

ผู้คนเดินทางอย่างเราจึงได้รับค�าพรให้มีพละก�าลังกันอย่างถ้วนหน้า
ว่าแล้วก็ออกเดินทางกัน
การเดินทางวันนี้เรายังเลือกเดินทางละแวกแถบเมืองไม่ไกลนัก เป็น
ลักษณะทัวร์วัด - วัด - วัง เริ่มจากวัดเฮมิส (Hemis Gompa) ห่างจาก ท่านปัทมสัมภวะ ซึ่งส�าหรับปี ค.ศ. 2016 ตรงกับวันที่ 14 - 15
ตัวเมืองเลห์ประมาณ 45 กิโลเมตร เลาะเลียบแม่น�้าสินธุลงไปทางใต้ กรกฎาคม และที่พิเศษคือปีนี้เป็นปีครบรอบปีนักษัตรที่ตรงกับปีวอก
เป็นวัดเก่าแก่โบราณที่มีอายุกว่า 400 ปี ช่วงประมาณเดือนมิถุนายน (ปีลิง) ซึ่งเชื่อว่าเป็นปีเกิดของท่านปัทมสัมภวะ ทางวัดจะมีพิธีคลี่ผ้า
- กรกฎาคมของทุกปี ผู้คนจากหลายประเทศจะเดินทางมาร่วมงาน ทังก้าผืนใหญ่ที่สุดในลาดักห์ให้ผู้คนได้สักการะ ตอนที่ได้รับข้อมูลฉัน
เทศกาลประจ�าปีที่เรียกว่าเฮมิส - เตชู (Hemis Tse - Chu) ที่จะจัดขึ้น ก็ยืนเตร็ดเตร่อยู่ในวัดแล้ว ได้แต่เสียใจอยู่ลึกๆ ที่กะเวลาไม่พอดี แล้ว
ทุกวันที่ 10 และ 11 ของเดือน 5 ที่ถือว่าเป็นวันวันคล้ายวันสมภพของ ก็หมายมาดไว้ว่าอีก 12 ปี ในปี พ.ศ. 2028 ฉันจะกลับมาที่นี่อีกครั้ง

26 Vacationist | Augus t 2016
www.VacationistMag.com